2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

ซื่อสัตย์ fidèle

Le mot 'ซื่อสัตย์' (sue-sàt) en Thaï signifie 'fidèle' ou 'honnête'.

Cela vient de l'idée d'être loyal et de dire la vérité.

Par exemple, lorsque vous parlez d'un ami, vous pouvez dire : "เขาเป็นคนซื่อสัตย์" (kăo bpen kon sue-sàt), ce qui signifie 'Il est une personne fidèle'.

Un autre exemple pourrait être : "คุณต้องซื่อสัตย์ในการทำงาน" (khun tông sue-sàt nai kān thám-ngān), ce qui veut dire 'Vous devez être fidèle dans votre travail'.

Cela montre l'importance de l'honnêteté et de la loyauté dans divers aspects de la vie.

Pour utiliser 'ซื่อสัตย์' à propos d'une relation, vous pourriez dire : "เราต้องซื่อสัตย์ต่อกัน" (rao tông sue-sàt tòr kan), qui signifie 'Nous devons être fidèles l'un à l'autre'.

En résumé, 'ซื่อสัตย์' (sue-sàt) est un mot clé pour exprimer la fidélité et l'honnêteté dans des relations et engagements.