Vai nessa Jalan terus
'Vai nessa' adalah ungkapan dalam bahasa Portugis yang berarti "lanjutkan," "teruskan," atau "begitu saja." Dalam konteks percakapan, frasa ini sering digunakan untuk memberikan dorongan kepada seseorang untuk melanjutkan tindakan atau keputusan yang telah diambil.
Contohnya: - Jika seorang teman Anda berkata bahwa dia ingin mencoba sesuatu yang baru, Anda bisa menjawab, "Vai nessa! Você vai se divertir!" (Lanjutkan! Kamu akan bersenang-senang!) - Pelafalan: [vai ne-sa! vo-se vai se din-fir] Kata 'jalan terus' dalam bahasa Indonesia dapat diartikan sebagai "continue on the path" atau "seterusnya." Jadi, ketika kita menggabungkan keduanya, artinya adalah untuk mendorong seseorang agar tidak ragu dan terus mengikuti langkah yang diambil.
Contoh lain dalam percakapan: - "Estou pensando em mudar de carreira." (Saya sedang berpikir untuk berganti karir.) - "Vai nessa, se é isso que você quer!" (Lanjutkan, jika itu yang kamu inginkan!) - Pelafalan: [vai ne-sa, si e isso keh vo-se kwe-r] Jadi, 'Vai nessa jalan terus' adalah dorongan yang positif untuk melakukan apa yang dinginkan, baik dalam hal keinginan maupun tindakan.