2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Đội tuyển équipe

'Đội tuyển équipe' est une expression qui désigne un groupe de personnes qui jouent ensemble dans un sport ou une compétition.

En vietnamien, 'đội tuyển' (prononcé : [doi tʊəɪn]) fait référence à une équipe sélectionnée pour représenter une institution, comme une école ou un pays.

Par exemple, si nous parlons du football, une 'đội tuyển bóng đá' (prononcé : [doi tʊəɪn bɔŋ ɗa]) est l'équipe nationale de football.

En français, cela se traduit par 'l'équipe nationale de football'.

Un autre exemple est 'đội tuyển Olympic' (prononcé : [doi tʊəɪn ɔlɪmpɪk]), qui signifie 'l'équipe olympique'.

Cela désigne les athlètes qui représentent leur pays aux Jeux Olympiques.

Les équipes peuvent aussi être regroupées par les âges.

Par exemple, 'đội tuyển trẻ' (prononcé : [doi tʊəɪn tʃɛ]) signifie 'équipe des jeunes'.

Cela fait référence à une équipe composée de jeunes joueurs.

En résumé, 'đội tuyển équipe' est un concept important dans le sport qui représente la collaboration et la compétition au sein d'un groupe.

En français, vous pourriez dire : "Une bonne équipe travaille ensemble pour gagner".

En vietnamien : "Một đội tuyển tốt làm việc cùng nhau để chiến thắng" (prononcé : [mɔt doi tʊəɪn tɔ́t lɛm vɛk kʊŋ nʊa dɛ̀ tʃiɛn thɑ̃ɲ]).