2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Merci pour votre aide. Sama-sama, kami senang bisa membantu!

Sure! Mari kita bahas "Merci pour votre aide" dan balasannya "Sama-sama, kami senang bisa membantu!" dalam Bahasa perancis dan Indonesia.

1. Merci pour votre aide - Artinya dalam Bahasa Indonesia: Terima kasih atas bantuan Anda.

- Pelafalan: [Mer-si pur vot-re aid] - Penjelasan: "Merci" berarti "terima kasih".

"pour" berarti "atas" dan "votre aide" berarti "bantuan Anda".

Jadi, kita menggunakan kalimat ini ketika kita ingin berterima kasih kepada seseorang yang telah membantu kita.

2. Contoh Penggunaan: - Situasi: Setelah menerima bantuan dalam menyelesaikan tugas sekolah.

- Dialog: - A: "J'ai fini mon devoir, merci pour votre aide!" (Saya sudah menyelesaikan tugas saya, terima kasih atas bantuan Anda!) - B: "Pas de problème!" (Tidak masalah!) 3. Sama-sama, kami senang bisa membantu! - Artinya dalam Bahasa Perancis: De rien, nous sommes heureux de pouvoir aider! - Pelafalan: [De rian, nu som-er u-ru de pou-vwar ed-er] - Penjelasan: "De rien" berarti "sama-sama" atau "tidak ada masalah".

"nous" berarti "kami", "sommes" adalah bentuk dari kata "to be" untuk "kami", "heureux" berarti "senang", dan "de pouvoir aider" berarti "bisa membantu".

Kalimat ini digunakan sebagai balasan ketika seseorang mengucapkan terima kasih kepada kita.

4. Contoh Penggunaan: - Situasi: Setelah membantu teman mencari buku.

- Dialog: - A: "Merci pour votre aide!" (Terima kasih atas bantuan Anda!) - B: "De rien, nous sommes heureux de pouvoir aider!" (Sama-sama, kami senang bisa membantu!) Dengan menggabungkan kedua bahasa, kita bisa memperkaya pemahaman kita dalam berkomunikasi.

Semoga ini membantu!