2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Thời gian nghỉ giải lao là khi nào? Quando é o intervalo?

Português: "Thời gian nghỉ giải lao là khi nào?" significa "Quando é o intervalo?" em português.

O intervalo é uma pausa que ocorre em atividades como aulas ou reuniões.

É um momento importante para descansar e relaxar um pouco.

Exemplo 1: - Português: O intervalo na escola é às 10 horas.

- Vietnamese: Nghỉ giải lao ở trường là lúc 10 giờ.

- Pronúncia: /ŋi zai ˈlaʊ ʔə ˈtɾuŋ la lɨk ɲâŋ ɲɨɐ ˈhɔɲ/ Exemplo 2: - Português: Eu gosto de tomar água durante o intervalo.

- Vietnamese: Tôi thích uống nước trong lúc nghỉ giải lao.

- Pronúncia: /tɔi tɨk uəŋ nɨk tʃɔŋ lɨk ŋi zai ˈlaʊ/ Portugues: Além disso, o intervalo pode ser um bom momento para conversar com amigos.

Vietnamese: Ngoài ra, nghỉ giải lao có thể là thời gian tốt để nói chuyện với bạn bè.

Pronúncia: /ŋwɛɪ ɾ⊂ā, ŋi zai ˈlaʊ kɔ tʰe là tʰɔi ɟɯɨː ʔɔi ʔ یې ʊिहास/ Exemplo 3: - Português: O professor nunca fala durante o intervalo.

- Vietnamese: Giáo viên không bao giờ nói trong lúc nghỉ giải lao.

- Pronúncia: /jaʊ viɛn khoŋ bɑʊ ʒɤ nɨɯ tʃɔŋ lɨk ŋi zai ˈlaʊ/ Resumo (Summary): O conceito de intervalo é essencial na vida diária, tanto na escola como em outros ambientes.

Vietnamese: Khái niệm về nghỉ giải lao rất quan trọng trong đời sống hàng ngày, cả ở trường học lẫn trong các môi trường khác.

Pronúncia: /xaɪ ɲɪəm ve ŋi zai ˈlaʊ ʔɨt waɲ tʃɒŋ doɯi sɒŋ hɑŋ ɲaɪ, kɑ ˈo ʔɨʊŋ hɔk lɨn tʃɔn kɑk mɔɪ tɕɪəʊŋ kʰɐːk/