Portuguese | German

Wie viel kostet eine Fahrkarte? Quanto custa um bilhete?

Como perguntar sobre o preço de um bilhete em Alemão: A frase "Wie viel kostet eine Fahrkarte?" significa "Quanto custa um bilhete?" em Português.

Vamos entender melhor essa frase.

1. Wie viel [vi fi:l] - "Quanto" - Exemplo: *Wie viel kostet dieses Buch?* [vi fi:l 'kɔstɛt 'di:zəs bu:x?] - "Quanto custa este livro?" 2. kostet [ˈkɔstət] - "custa" - É o verbo "custar".

Lembre-se de que em Alemão, o verbo geralmente vem na segunda posição da frase.

3. eine [ˈaɪ̯nə] - "um/uma" - Neste contexto, estamos falando de um bilhete, que em Alemão é "Fahrkarte".

4. Fahrkarte [ˈfaːrˌkaʁtə] - "bilhete" - Exemplo: *Ich kaufe eine Fahrkarte.

* [ɪç 'kaʊfə 'aɪ̯nə 'faːrˌkaʁtə] - "Eu compro um bilhete." Frase completa: "Wie viel kostet eine Fahrkarte?" [vi fi:l 'kɔstɛt 'aɪ̯nə 'faːrˌkaʁtə]? - "Quanto custa um bilhete?" Praticando com exemplos: 1. Se você está em uma estação de trem e quer saber o preço, pode perguntar: - *Entschuldigung, wie viel kostet eine Fahrkarte nach Berlin?* [ɛntʃʊldɪɡʊŋ, vi fi:l 'kɔstɛt 'aɪ̯nə 'faːrˌkaʁtə naːx bɛʁ'li:n?] - "Desculpe, quanto custa um bilhete para Berlim?" 2. Quando receber a resposta, você pode ouvir algo como: - *Es kostet zwanzig Euro.

* [ɛs 'kɔstɛt 'tsvantsɪɡ 'ɔɪ̯ro] - "Custa vinte euros." Agora você sabe como perguntar sobre o preço de um bilhete em Alemão! Lembre-se de praticar a pronúncia e usar essas frases no seu dia a dia.