La famille est importante. A família é importante.
La famille est importante.
(Pronúncia: [la fa-miy eh ɛ̃-pɔʁ-tɑ̃t]) A família é importante.
(Pronúncia: [a fa-mi-lya ɛ im-poɾ-tan-tɒ]) A família é fundamental na vida de uma pessoa.
La famille est la première source de soutien.
(A família é a primeira fonte de apoio.) (Pronúncia: [la fa-miy eh la prɛ-mjɛʁ suʁs də su-tjɛ̃]) Quando falamos sobre a família, podemos incluir vários membros, como pais, irmãos, avós, e até mesmo tios e primos.
Dans ma famille, il y a mes parents et mon frère.
(Na minha família, há meus pais e meu irmão.) (Pronúncia: [dɑ̃ ma fa-miy, il i a me pa-ʁã e mɔ̃ fʁɛʁ]) É comum passar tempo com a família, especialmente em datas comemorativas.
Nous célébrons Noël en famille.
(Nós celebramos o Natal em família.) (Pronúncia: [nu se-le-bʁɔ̃ nɔ-ɛl ɑ̃ fa-miy]) Além disso, la famille nous apprend beaucoup de valeurs.
(A família nos ensina muitos valores.) (Pronúncia: [la fa-miy nu apʁɑ̃ bo-kup də va-lœʁ]).
Por exemplo, respeitar os mais velhos ou ajudar uns aos outros.
Em muitos países, as tradições familiares são muito valorizadas.
Les traditions familiales sont très importantes.
(As tradições familiares são muito importantes.) (Pronúncia: [le tra-di-sjɔ̃ fa-miljal sɔ̃ tʁɛ ɛ̃-pɔʁ-tɑ̃t]) Por isso, a família é muitas vezes vista como um suporte emocional.
Ma famille est toujours là pour moi.
(Minha família está sempre lá para mim.) (Pronúncia: [ma fa-miy eh tuʒuʁ la puʁ mwa]) A importância da família é universal e pode ser expressa em várias culturas.
La famille, c'est l'amour et la solidarité.
(A família é o amor e a solidariedade.) (Pronúncia: [la fa-miy, se la-muʁ e la sɔ-li-da-ʁi-te]) Assim, pour résumer, la famille est essentielle dans nos vies.
(Para resumir, a família é essencial em nossas vidas.) (Pronúncia: [puʁ re-zy-me, la fa-miy eh e-sɑ̃-sjɛl dɑ̃ no vi])