Fragen zukommen lassen Faire parvenir les questions
D'accord ! L'expression "Fragen zukommen lassen" signifie "faire parvenir les questions" en français.
Voici une explication détaillée : 1. Fragen (prononciation : /ˈfʁaːɡn̩/) signifie "questions".
C'est le pluriel de "Frage" (une question).
- Exemple : "Ich habe viele Fragen." (J'ai beaucoup de questions.) 2. zukommen (prononciation : /ˈtsuːˌkɔmən/) signifie "venir" ou "arriver".
Dans ce contexte, cela veut dire que les questions vont être envoyées ou fournies à quelqu'un.
- Exemple : "Die Antworten kommen bald zu." (Les réponses viendront bientôt.) 3. lassen (prononciation : /ˈlasn̩/) signifie "laisser" ou "faire".
Avec "zukommen", cela crée l'idée de "faire parvenir".
- Exemple : "Ich lasse die Informationen schicken." (Je fais envoyer les informations.) Quand vous combinez Fragen + zukommen + lassen , ça donne l'idée de faire parvenir les questions .
Utilisation en contexte : - Demande de faire parvenir des questions : - "Könnten Sie mir die Fragen zukommen lassen?" (Pourriez-vous me faire parvenir les questions ?) - Réponse de quelqu'un : - "Ja, ich lasse die Fragen Ihnen zukommen." (Oui, je vous fais parvenir les questions.) Résumé : L'expression "Fragen zukommen lassen" est une façon de demander ou d'indiquer que l'on va envoyer des questions.
C'est utile dans des contextes comme des réunions, des interviews ou des examens.