2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Korean

이런 기회가 많았으면 좋겠어요. หวังว่าจะมีโอกาสแบบนี้บ่อยๆ

แน่นอน! วลี "이런 기회가 많았으면 좋겠어요" (i-reon gi-hoega man-ass-eumyeon joh-gess-eoyo) แปลว่า "หวังว่าจะมีโอกาสแบบนี้บ่อยๆ" หมายถึงการแสดงความหวังว่าต้องการให้มีโอกาสดีๆ หรือประสบการณ์ที่น่าตื่นเต้นเกิดขึ้นบ่อยๆ ในชีวิต ตัวอย่างการใช้: 1. 만약 친구들과 함께 여행을 갔을 때, "이런 기회가 많았으면 좋겠어요!" (man-yag chin-gu-deul-gwa ham-kke yeo-haeng-eul gat-eul ttae, "i-reon gi-hoega man-ass-eumyeon joh-gess-eoyo!") แปลว่า "ถ้าฉันไปเที่ยวกับเพื่อน ฉันหวังว่าจะมีโอกาสแบบนี้บ่อยๆ!" 2. 학교에서 특별한 행사가 있을 때, "이런 기회가 많았으면 좋겠어요!" (hak-gyo-e-seo teugbyeol-han haengsa-ga it-eul ttae, "i-reon gi-hoega man-ass-eumyeon joh-gess-eoyo!") แปลว่า "เมื่อมีงานพิเศษที่โรงเรียน ฉันหวังว่าจะมีโอกาสแบบนี้มากๆ!" การใช้วลีนี้มีความหมายถึงความคิดเชิงบวกและความปรารถนาที่จะมีประสบการณ์ที่ดีในอนาคต ไม่ว่าจะเป็นการออกนอกบ้าน การทำกิจกรรม หรือการใช้เวลากับคนที่เรารัก หวังว่าคุณจะได้รับประโยชน์จากข้อมูลนี้นะ!