2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Es gibt keinen dummen Fragen, nur verlorene Reisende.

วลี 'Es gibt keinen dummen Fragen, nur verlorene Reisende.' (เอส กิ๊บท์ ไคเน่น ดุมเมน ฟเรเกน, นัวร์ ฟาโลเรเน ไรเซนเดอ) หมายความว่า "ไม่มีคำถามที่โง่ มีแต่ผู้เดินทางที่หลงทาง" ในภาษาไทย วลีนี้สอนให้เรารู้ว่าถ้าเรามีข้อสงสัย เราควรถามออกไป เพราะมันไม่มีอะไรที่เป็นคำถามที่ผิดหรือโง่เลย ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณยังไม่เข้าใจคำศัพท์ในภาษาเยอรมันอย่าง "Apfel" (อัพเฟล) ซึ่งแปลว่า "แอปเปิ้ล" คุณสามารถถามท่านครูว่า "Was bedeutet Apfel?" (วาส เบโดอิต อัพเฟล?) หรือ "แอปเปิ้ลหมายถึงอะไร?" เพื่อให้คุณเข้าใจมากขึ้น การถามจะช่วยให้คุณเรียนรู้ได้ดีขึ้น และไม่ควรกังวลว่าคำถามของคุณจะดูโง่ เพราะทุกคนก็เริ่มจากการไม่รู้เหมือนกัน ตัวอย่างนี้แสดงให้เห็นว่าการถามเป็นเรื่องสำคัญในการเรียนรู้ภาษาใหม่ และวิธีนี้จะทำให้คุณก้าวหน้าในเส้นทางการเรียนรู้ของคุณ!