Portuguese | German

Das Schlimmste befürchten temer o pior

Das Schlimmste befürchten (temer o pior) Em português, 'temer o pior' significa esperar que algo ruim aconteça.

É uma expressão que muitas pessoas usam quando estão nervosas ou preocupadas com uma situação futura.

Exemplo 1: - Em português: "Eu sempre temo o pior antes de um exame." - Em alemão: "Ich befürchte immer das Schlimmste vor einer Prüfung." (Ich befürchte immer das Schlimmste vor einer Prüfung) - /iç bəˈfyʁçtə ˈɪmɐː ˈʃlɪmpstə foːɐ ˈaɪnɐ ˈpryːfʊŋ/ Exemplo 2: - Em português: "Ela teme o pior quando viaja de avião." - Em alemão: "Sie befürchtet das Schlimmste, wenn sie mit dem Flugzeug reist." (Zi bəˈfyʁçtət das ˈʃlɪmpstə, vɛn zi mɪt deːm ˈfluːkʦɔɪk raɪst) - /zi bəˈfyʁçtət das ˈʃlɪmpstə, vɛn zi mɪt deːm ˈfluːkʦɔɪk raɪst/ Estrutura da frase: - Para usar 'befürchten' (temer), você pode começar com "Ich befürchte" (Eu temo).

- Exemplo: "Ich befürchte, dass.

.

." (Eu temo que.

.

.) - /iç bəˈfyʁçtə, das/ Exemplo 3: - Em português: "Eles temem o pior em situações novas." - Em alemão: "Sie befürchten das Schlimmste in neuen Situationen." (Zi bəˈfyʁçtən das ˈʃlɪmpstə ɪn ˈnɔʏən zɪtuaˈtsi̕oːnən) - /zi bəˈfyʁçtən das ˈʃlɪmpstə ɪn ˈnɔʏən zɪtuaˈtsi̕oːnən/ A expressão 'das Schlimmste befürchten' é muito útil para expressar ansiedades sobre o futuro, e pode ser usada em várias situações.