최근에 출장 어떻게 다녀왔나요? 재미있는 경험이었어요!
최근에 출장 어떻게 다녀왔나요? 재미있는 경험이었어요! (cheugeun-eopjeong eotteohge danyeowassnayo? jaemiissneun gyeongheom-ieoss-eoyo!) ฉันเพิ่งไปเดินทางไปทำงานที่เมือง Busan (부산, Busan) และมันเป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำมาก (nasseul gyeongheom-i nasseul gyesok wi-eo didakhalge)! ตอนแรกฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่จะได้เห็น seaside의 경치 (seaside-ui gyeongchi, ทิวทัศน์ทะเล) มันสวยงามสุดๆ (myeot sseureowojyeoss-eumyeon).
ขณะที่อยู่ที่นั่น ฉันได้ลองกินอาหารท้องถิ่นอย่าง "회" (hwe, ซาชิมิ) ซึ่งอร่อยมาก (salanghaesseumnida)! นอกจากนี้ ฉันได้พบกับเพื่อนใหม่ที่ทำงานในสถานที่เดียวกัน (hamkke ilhassneun friend-ui) เราคุยกันและแชร์ประสบการณ์ (gyeongheom-eul dolagago).
มันทำให้รู้สึกอบอุ่น (obunhan saenggag-i naesyun)! สำหรับสุดท้าย ฉันได้ซื้อของฝาก (seonmul) เป็นของที่ระลึกเพื่อกลับมาให้เพื่อนๆ ของฉัน มันเป็นทริปที่สนุกมากเลย (sumgyeob gi-gi joussi-mit)!