2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Menjaga hubungan Entretenir des relations

Menjaga hubungan (prononciation: men-jah-gah hoo-boo-gan) signifie "entretenir des relations".

Cela est très important dalam kehidupan sehari-hari pour maintenir de bonnes connexions dengan orang-orang di sekitar kita.

Il existe plusieurs façons de le faire.

Pertama (prononciation: per-ta-ma), on peut passer du temps ensemble.

Par exemple, "Saya suka mengundang teman-teman saya untuk makan malam" (prononciation: sa-ya soo-kah meng-un-dang te-man-te-man sa-ya un-took ma-kan da-lam).

Cela signifie "J'aime inviter mes amis à dîner".

Kedua (prononciation: ke-doo-ah), il faut écouter les autres.

"Mendengarkan adalah penting dalam hubungan" (prononciation: men-de-ngar-kan a-dah-lah pen-ting da-lam hoo-boo-gan), ce qui signifie "Écouter est important dans les relations".

Quand quelqu'un parle, you should show that you care.

Ketiga (prononciation: ke-ti-ga), apporter de la gentillesse.

"Memberi pujian dapat memperkuat hubungan" (prononciation: mem-be-ri pu-ji-an da-pat mem-per-kua t hoo-boo-gan), ce qui veut dire "Faire des compliments peut renforcer les relations".

Par exemple, "Kamu sangat berbakat!" (prononciation: ka-mu san-gat ber-ba-kat), ce qui signifie "Tu es très talentueux !".

Aussi, la communication est clé.

"Komunikasi yang baik adalah fondasi hubungan yang kuat" (prononciation: ko-mu-ni-ka-si yang bai-k a-dah-lah fon-da-si hoo-boo-gan yang kuat), ce qui signifie "Une bonne communication est la base d'une relation forte".

Enfin, il faut souvent être présent pour les autres.

"Selalu ada untuk teman sangat berharga" (prononciation: se-la-lu a-da un-took te-man san-gat ber-ha-rga), signifiant "Être toujours là pour un ami est très précieux".

En conclusion, menjaga hubungan (entretenir des relations) nécessite du temps, de l'écoute, de la gentillesse, de la communication et de la présence.

C'est essentiel pour construire des liens solides dans la vie.