상대방의 말을 이해하지 못했을 때 사용하는 영어 표현은 무엇인가요?

_____
Q: 상대방의 말을 이해하지 못했을 때 영어로 어떻게 말하나요?
A: 상대방의 말을 이해하지 못했을 때 사용할 수 있는 표현은 여러 가지가 있습니다. 상황에 따라 정중하거나 간단하게 표현할 수 있습니다.

Q: 기본적인 표현은 무엇인가요?
A: "I don't understand." (이해하지 못했어요)
"I don't get it." (이해가 안 돼요)
"What do you mean?" (무슨 의미인가요?)
"Could you please repeat that?" (다시 말씀해 주시겠어요?)
"Sorry, I didn't catch that." (죄송하지만 잘 못 들었어요)

Q: 좀 더 정중하게 말하고 싶을 때는 어떻게 하나요?
A: "I'm sorry, but I didn't quite understand that." (죄송하지만 잘 이해하지 못했어요)
"Could you explain that again, please?" (다시 설명해 주시겠어요?)
"Would you mind repeating that?" (다시 말씀해 주시겠어요?)
"Could you speak more slowly, please?" (좀 더 천천히 말씀해 주시겠어요?)

Q: 상대방이 말한 특정 단어나 내용을 못 알아들었을 때는?
A: "What does [word/phrase] mean?" ([단어/구]가 무슨 뜻인가요?)
"I'm not familiar with that term." (그 용어를 잘 몰라요)
"Could you clarify what you meant by [word/phrase]?" ([단어/구]가 무슨 의미인지 설명해 주시겠어요?)

Q: 상대방이 너무 빠르게 말할 때 대처 방법은?
A: "Could you please slow down a bit?" (좀 더 천천히 말해 주시겠어요?)
"I'm having trouble keeping up; could you repeat that more slowly?" (따라가기 힘드네요, 좀 천천히 다시 말씀해 주세요)
"Sorry, you're speaking too fast for me." (죄송하지만 너무 빨리 말씀하세요)

Q: 전화나 비디오통화 중 잘 들리지 않을 때는?
A: "The connection is bad, could you please repeat that?" (통화 상태가 안 좋아서 다시 말해 주시겠어요?)
"I'm sorry, I couldn't hear you clearly." (죄송하지만 잘 들리지 않았어요)
"Could you speak a little louder, please?" (좀 더 크게 말씀해 주세요)

Q: 상대방의 말을 이해하지 못했다고 표현할 때 주의할 점은?
A: 너무 직접적으로 "You are not clear." 라고 하기보다는 상대방을 배려하는 표현이 좋습니다. 예를 들어, "I'm sorry, could you explain that again?" 혹은 "Could you please clarify?" 같은 표현이 더 적절합니다.
간단한 미소와 함께 말하면 오해를 줄일 수 있습니다.
상대방의 말을 이해하지 못했을 때 사용할 수 있는 영어 표현은 여러 가지가 있습니다. 이러한 표현들은 상황에 따라 다르게 사용될 수 있으며, 상대방에게 당신의 이해도를 명확히 전달하는 데 도움이 됩니다. 아래에 몇 가지 일반적인 표현과 그 사용 방법을 소개하겠습니다. 1. "Could you repeat that, please?" 이 표현은 상대방에게 말을 다시 해달라고 요청할 때 사용합니다. 정중하면서도 직접적인 요청이기 때문에 자주 사용됩니다. 2. "I didn't catch that." 이 표현은 상대방의 말을 듣지 못했거나 이해하지 못했을 때 사용할 수 있습니다. "catch"라는 단어는 듣는 행위를 비유적으로 표현한 것입니다. 3. "I'm sorry, I don't understand." 이 표현은 상대방의 말을 전혀 이해하지 못했을 때 사용할 수 있습니다. 솔직하게 자신의 이해 부족을 표현하는 방법입니다. 4. "Could you explain that in a different way?" 상대방의 설명이 복잡하거나 이해하기 어려울 때, 다른 방식으로 설명해 달라고 요청하는 표현입니다. 이는 상대방에게 더 명확한 설명을 요청하는 좋은 방법입니다. 5. "What do you mean by that?" 이 표현은 상대방의 특정한 말이나 문구가 이해되지 않을 때 사용합니다. 상대방의 의도를 명확히 하고 싶을 때 유용합니다. 6. "I'm not sure I follow you." 이 표현은 상대방의 논리나 설명을 따라가지 못할 때 사용합니다. 상대방에게 자신의 이해가 부족하다는 것을 부드럽게 전달하는 방법입니다. 7. "Can you give me an example?" 상대방의 설명이 추상적일 때, 구체적인 예를 요청하는 표현입니다. 예시를 통해 이해를 돕고자 할 때 유용합니다. 8. "Could you slow down a bit?" 상대방이 너무 빠르게 말할 때, 속도를 줄여달라고 요청하는 표현입니다. 이는 특히 외국어를 사용하는 상황에서 유용합니다. 9. "I’m having trouble understanding." 이 표현은 상대방의 말을 이해하는 데 어려움을 겪고 있다는 것을 솔직하게 표현하는 방법입니다. 상대방에게 도움을 요청하는 느낌을 줄 수 있습니다. 10. "Is there a simpler way to say that?" 상대방의 설명이 너무 복잡하거나 전문적일 때, 더 간단한 표현으로 설명해 달라고 요청하는 표현입니다. 이러한 표현들은 상대방과의 의사소통에서 오해를 줄이고, 더 나은 이해를 도모하는 데 큰 도움이 됩니다. 상황에 맞는 표현을 적절히 사용하여 원활한 대화를 이어가세요.
작성자: 최윤재 [비회원] | 작성일자: 1년 전 2024-09-21 05:45:39
조회수: 797 | 댓글: 0 | 좋아요: 0 | 싫어요: 0
내용이 부정확하다면 싫어요를 클릭해주세요.