2026년 상식닷컴 선정 식당 & 카페 리스트
최근에 오픈한 호텔을 찾는다면 살펴보세요

"지금"은 일본어로 어떻게 표현하나요?

Q: "지금"은 일본어로 어떻게 표현하나요?
A: "지금"은 일본어로 보통 "今" (いま, 이마)라고 표현합니다.

Q: "今"의 발음은 어떻게 되나요?
A: "今"의 발음은 "いま" (이마)입니다.

Q: "今" 외에 "지금"을 표현할 수 있는 다른 일본어 표현이 있나요?
A: 상황에 따라 "現在" (げんざい, 겐자이)나 "ただいま" (방금, 바로 지금)도 사용될 수 있습니다.
- "現在"는 좀 더 공식적이고, 문서나 뉴스에서 현재 시점을 가리킬 때 쓰입니다.
- "ただいま"는 주로 "지금 막" 혹은 "방금"의 의미로 쓰입니다.
Q: 문장 내에서 "지금"을 어떻게 사용할 수 있나요?
A: 예를 들면,
- 지금 가고 있어요: 今行っています。 (いま いっています)
- 지금 바쁘니까 나중에 이야기해요: 今忙しいから後で話しましょう。 (いま いそがしいから あとで はなしましょう)

Q: "지금 당장"은 일본어로 어떻게 표현하나요?
A: "지금 당장"은 "今すぐ" (いますぐ)로 표현합니다.

Q: "지금부터"는 어떻게 말하나요?
A: "지금부터"는 "今から" (いまから)라고 합니다.

요약하면, "지금"을 가장 기본적으로 표현하는 단어는 "今" (いま)이며, 문맥에 따라 "現在" (げんざい), "ただいま" 등도 사용할 수 있습니다.
"지금"은 일본어로 "今" (いま, ima)라고 표현합니다. "今"는 현재 시점을 지칭하는 단어로, 일상 대화에서 자주 사용됩니다. 예를 들어, "지금 뭐 하고 있어요?"는 일본어로 "今、何をしていますか?" (いま、なにをしていますか?)로 표현할 수 있습니다. 이를 통해 상대방에게 현재의 상황이나 행동을 물어볼 수 있습니다.
작성자: 김도현 [비회원] | 작성일자: 1년 전 2025-03-28 10:41:34
조회수: 824 | 댓글: 0 | 좋아요: 0 | 싫어요: 0
내용이 부정확하다면 싫어요를 클릭해주세요.